No new angel is spotted.
The following happened in Chicago.
The anomaly begins in the glass. Mirrors do not just reflect light; they amplify it. The brightness increases only when a human eye is there to witness it. It is a closed feedback loop. The more the observer looks, the more the light burns. The more the light burns, the faster the mind breaks.
At 21:12 UTC, the motor functions detach from the will.
People do not decide to move. The body simply takes over. It is like watching a film of yourself where the protagonist is a predator you do not recognize. There is no conscious intent. There is only the execution of the sequence.
The fighting is not cinematic. It is gruesome because it is honest. There are no screams. There is no posturing or anger. It is just the sound of meat hitting meat until the target stops moving. It is pure efficiency.
The angels did not bring the violence. They simply deactivated the part of the brain that says "stop."
Episode context
02 // HUMANITY signifies the failure of the social construct. HUMANITY is the glitch. We spent thousands of years building laws and stories to hide the fact that we are biological machines designed to destroy. The light in the mirror did not change us. It just showed the truth. This is the hardware running without the software of morality.